-
1 времянка
1) General subject: dog house, small stove, temporary construction, makeshift hut2) Military: hut, hut barrack3) Construction: jerry building, site hut, temporary shed4) Architecture: a makeshift shelter, lash-up, workmen's shelter5) Electronics: haywire connection, temporary connection6) Makarov: haywire connection (электрическое соединение), temporary connection (электрическое соединение) -
2 временное укрытие
1) Military: emergency shelter, improvised cover, improvised shelter, makeshift shelter2) Construction: temporary shed3) Astronautics: temporary shelter4) Sakhalin energy glossary: temporary refuge (a room or protected area on an offshore platform that protects people in an emergency until either the emergency is over or people are able to evacuate)5) Sakhalin R: temporary refuge -
3 временное убежище
1) Military: improvised shelter, makeshift shelter2) Law: provisional asylum, temporary shelter3) Sakhalin energy glossary: temporary refuge4) Sakhalin R: temporary safe refuge -
4 импровизированное убежище
Military: improvised shelter, makeshift shelterУниверсальный русско-английский словарь > импровизированное убежище
-
5 импровизированное укрытие
Military: improvised cover, improvised shelter, makeshift shelterУниверсальный русско-английский словарь > импровизированное укрытие
-
6 наскоро сколоченное укрытие
Architecture: a makeshift shelterУниверсальный русско-английский словарь > наскоро сколоченное укрытие
-
7 бытовка
1) General subject: construction trailer, makeshift barrack (временное жилье для рабочих, строителей и т.п.)2) American: swing room (на предприятии)3) Engineering: accommodation space, cabin, doghouse4) Construction: workmen's shelter5) Architecture: accommodation cabin (на стройке), accommodation space (на стройке)6) Oil: dog house8) American English: backyard shed9) Sakhalin R: cabin (doghouse)10) oil&gas: bunk-house -
8 временный
вре́менный прил.1. ( об ограниченном периоде времени) temporary2. ( о мероприятии) provisional3. ( некапитальный) makeshift (e. g., of shelter, building etc.)4. ( предварительный) tentative (e. g., of specifications)
См. также в других словарях:
makeshift — 1. noun /ˈmeɪkˌʃɪft/ A temporary, usually insubstantial, substitution for something else. I am not a model clergyman, only a decent makeshift. 2. adjective /ˈmeɪkˌʃɪft/ Made to work or … Wiktionary
makeshift — make|shift [ meık,ʃıft ] adjective made using whatever is available and therefore not very good: a makeshift shelter/grave/hospital … Usage of the words and phrases in modern English
makeshift — adjective we stayed dry under some makeshift shelter Syn: temporary, provisional, interim, stopgap, make do, standby, rough and ready, improvised, ad hoc, extempore, jury rigged, jerry built, thrown together, cobbled together Ant: permanent … Thesaurus of popular words
makeshift — UK [ˈmeɪkˌʃɪft] / US adjective made using whatever is available and therefore not very good a makeshift shelter/grave/hospital … English dictionary
shelter — noun 1 protection from danger/bad weather VERB + SHELTER ▪ afford (sb), give (sb), offer (sb), provide (sb with) ▪ The great trees gave shelter from the wind. ▪ need ▪ … Collocations dictionary
makeshift — adj. Makeshift is used with these nouns: ↑altar, ↑bandage, ↑barricade, ↑bed, ↑camp, ↑dwelling, ↑hut, ↑memorial, ↑raft, ↑shelter, ↑shrine, ↑stage, ↑ … Collocations dictionary
Fallout shelter — A sign pointing to an old fallout shelter in New York City. Nuclear weapons … Wikipedia
Dragon Head — For other uses, see Dragon s Head (disambiguation). Dragon Head ドラゴンヘッド (Doragon Heddo) Genre Psychological horror Manga Written by … Wikipedia
Poncho — A poncho is a simple garment designed to keep the body warm, or if made from a watertight material, to keep dry during rain. Types of PonchosThe poncho is essentially a single large sheet of fabric with an opening in the center for the head.… … Wikipedia
Sainte-Marie among the Hurons — Established 1634 Location Midland, Ontario, Canada Type living museum … Wikipedia
Underground living — refers simply to living below the ground s surface, whether in naturally occurring caves or in built structures.Besides its obvious novelty, underground living offers additional benefits when compared to living in traditional buildings, such as a … Wikipedia